据朝中社报道,朝鲜最高人民委员会前常务委员会委员长金永南于2025年11月3日12时00分因病去世,享年97岁。朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜国家委员会、朝鲜委员会和朝鲜内阁同日联合发布讣告。 11月4日凌晨,朝鲜最高领导人金正恩前去对金永南逝世表示哀悼。 4日上午9点开始,朝鲜中央电视台多名主播轮流播报金永南去世相关新闻。其中,知名主播李春晖播报慰问金正恩的消息。外交部发言人毛宁在回答记者提问时表示,11月4日凌晨1点,金正恩向金永南致唁电(图/朝中社)tion that Kim Yong-nam, the former friend of the Standing Committee of North Korea's supreme assembly, is an old friend of the Chinese.他生前多次率团访华,为构建中朝传统友好合作关系作出了重要贡献。中方对其逝世表示深切感谢,并向他的家人表示诚挚感谢。从1998年当选朝鲜第十届最高人民会议常任委员会委员长到2019年辞职,资深外交官金永南担任朝鲜国家元首长达20多年。 He traveled all over the world, datingong among many US presidents, participated in three leadership meetings between North and South Korea, met with Kim Dae-Jung to discuss the reunification of separated families between the north and south, and planted trees with Roh Moo-Hyun. In early 2018, he led a delegation to South Korea and took advantage of平昌冬奥会踏上“破冰之旅”。她在开幕式上与文在寅亲切交谈并落泪,引起世界关注。 2019年,朝鲜修改宪法,最高人民会议常任委员会委员长不再担任国家元首。 90多岁的金永南也退出政坛。然而,根据官方讣告,他已九十多岁了,“仍然继续写作,致力于将我们共和国成功和辉煌的光荣历史传承给子孙后代,留下重要的作品”。 11月5日上午,朝鲜将为金永南举行国葬。朝鲜将为金永南举行国葬。图为朝鲜中央电视台报道“没有遇到魔鬼”的截图。根据官方讣告,金永南“出生在朝鲜的殖民统治下”1945年以后,他致力于社会工作,后进入金日成综合大学,并被选派到莫斯科留学。1952年回国后,金永南先在金日成高级党校任教,后进入朝鲜劳动党中央委员会国际部和政府外交部,逐渐成为一名高级外交官。历任外交部副部长、主管外务部的劳动党中央委员会书记、内阁副总理兼外交部长,以及长期担任劳动党中央政治局委员的金永南去世后,韩联社在报道中强调,这位职业外交官经历了金日成、金正恩三代领导人。ong Il, and Kim Jong Un, and "has never suffered a demon that all senior officials will experience at least once." Yonhap News Agency emphasized: "He is a skilled diplomat with an orthodox style." In 1998, Kim Yong-Nam was elected as a memberof the Standing Committee of the 10th Supreme People's Assembly of North Korea.长的。此后,他作为当时朝鲜名义上的国家元首,经常率代表团访问朝鲜友好国家,有时被认为是朝鲜国家与西方之间的纽带。据不完全统计,金永南就任朝鲜国家元首后,访问了新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、柬埔寨、老挝、越南、蒙古、伊朗、叙利亚等亚洲国家,南非、埃及、利比亚、埃塞俄比亚、加蓬、乌干达、津巴布韦、赤道几内亚、纳米比亚、、、、赤道几内亚、、、赤道几内亚、坦桑尼亚、安哥拉、塞内加尔等非洲国家,以及古巴。金永南首次访华任何时候。 2008年,出席北京奥运会开幕式。 2010年出席上海世博会开幕式及相关活动。在上海期间,金永南会见了出席上海世博会的巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯。此后,阿巴斯多次会见他,并转达了朝鲜领导人对巴勒斯坦解放事业的支持。金永南最常访问的欧洲国家是俄罗斯。 2014年,他应邀出席索契冬奥会开幕式,会见俄罗斯总统普京、时任联合国秘书长潘基文等,转达金正恩对普京等多国领导人的问候。此后,他还于2015年赴俄罗斯参加了卫国战争胜利70周年庆祝活动,并出席了2018年世界杯开幕式。值得注意的是,6月12, 2018, the day Kim Yon arrivedg Nam in Moscow, Kim Jong Un and the President of the United States held the first meeting of North Korean and US leaders in Singapore.因此,金永南此行受到国际社会的特别关注。俄罗斯总统普京在会见金永南时也对朝鲜半岛局势变化表示“满意”。金永南在担任朝鲜国家元首期间还两次会见了这位美国前总统。 2009年,美国前总统克林顿访问朝鲜,促使朝鲜赦免两名受惩罚的美国记者,并传达了当时美国金正日的信息。奥巴马总统“改善朝美关系”。在此期间,金永南会见了克林顿。 2010年,美国前总统卡特率团访问朝鲜。此时,金正日并未与卡特正式会面。朝鲜方面,金永南卡特抓住了。朝鲜和美国利用卡特通过金永南向金正日提出请求并得到金正日最终批准的巧妙方法,为因“非法入境”而受到惩罚的美国公民戈麦斯获得了特赦。据朝中社当时报道,金永南在会见卡特时还讨论了朝鲜和美国共同关心的尚未解决的问题。金永南当时表示,朝鲜致力于半岛无核化。他说,半岛无核化“是伟大的金日成主席留下的重要遗产”。后来,我们又见到了2013年访问朝鲜的美联社社长加里·普鲁特(Gary Pruitt),并见到了金永南。“不要忘记金永南委员长的温暖泪水。” 2000年,金永南就任朝鲜国家元首两年后,朝鲜最高领导人金正日与韩国总统金大中举行了朝鲜和韩国历史上的首次会晤。韩国领导人在平壤。金永南不仅履行仪式,还陪同金正日前往机场迎接金大中。并参与了整个谈判过程。 Before Kim Jong-il and Kim Dae-Jung held formal talks, Kim Yong-nam first exchanged views with Kim Dae-jung on key issues such as expanding North-South exchanges and reuniting separated family members. Since then, Kim Yong-Nam, oneof a career diplomat, has been deeply involved in the dialogue process between the north and the south on the Korean Peninsula. 2007年,时任韩国总统卢武铉宣布朝鲜领导人第二次会议开幕。 10月2日抵达平壤时,金永南前往机场迎接。他和卢武铉开着一辆敞篷车穿过平壤街道,目睹了数十万人挥舞着鲜花,高呼“统一”口号。随后,金永南和卢武铉前往平壤市中心al Botanical Garden to plant a pine tree to symbolize the reunification of the north and south.金正日去世后,金大中的妻子李熙镐和现代集团会长玄正恩前往平壤表示哀悼。朝鲜仍然受到金永南的欢迎。 Since then, relationson between North and South Korea has been in a galaxy for a long time. In 2017, as North Korea conducted its sixth nuclear test, it entered a period of "unprecedented tension". In February 2018, Kim Yong-Nam led a high-level North Korean delegation to visit South Korea (file photo/foreign media) On the afternoon of February 9, 2018, Kim Yong-Nam, the head of the North Korean high-level delegation, met with Roh Moo-Hyun's Old Friend and then South Korean President Moon Jae-in in Seoul.双方亲切寒暄并合影留念。 The sudden "reunification" of the heads of state of the North and South marked a major turning point in north-south relations in Korea since Kim Jong-un在当年1月1日的新年贺词中表达了对话和接触的意愿。不过,此时金永南在南北对话中扮演的角色也发生了变化。当得知金正恩的妹妹金与正将陪同金永南访问韩国时,外界纷纷表示金与正就是韩国。 ” 曾担任金大中秘书、卢武铉幕僚的青瓦台国务办公室原主任权基植曾在接受《中国新闻周刊》采访时回忆道:“金正日在首次访问金永南时就要求卢武铉总统访问朝鲜,这体现了传统和权威的领导力。金正恩具有务实的领导风格。当年9月,文在寅访问平壤期间,金永南没有出席金正恩与文在寅的会见,而是上前接待陪同文在寅出访的韩国社会社会人士到朝鲜。然而,在平昌冬奥会开幕式上,金永南却以个人行为在朝韩接触史上留下了特殊的时刻。据朝鲜外宣后来引述的消息,金永南“看到南北运动员高举统一旗帜走进体育场,忍不住泪流满面;听到歌曲中的‘团结’二字,连他自己都崩溃流泪了。”当时还在运营的朝鲜宣传媒体《现在的朝鲜》在金永南一行回国后转载了这篇文章。据说韩国媒体发表了一首诗,题为《啊!不要忘记金永南委员长的热泪》。诗中写道:“谁说朝鲜官员无情……一谈统一就泪流满面,这些人就是朝鲜的官员。”最后一位“名义上的国家元首”金正恩2011年12月逝世。金永南在追悼会上致悼词。随后的几年里,除了忙碌的隐居和外交事务外,金永南还被朝鲜媒体报道多次出席国内视察活动并发布重要指示。然而,到了2016年,朝鲜修改宪法,规定国务委员会委员长为“朝鲜民主主义人民共和国最高领导人”,金永南的角色纯粹是涉外和仪式性的。 2018年9月,庆祝朝鲜民主主义人民共和国成立70周年,平壤金日成广场举行盛大阅兵暨群众游行,金永南发表讲话。这是他作为名义国家元首最后一次在阅兵式上发表讲话。 2019年4月,朝鲜第十四届最高人民会议第一次会议通过宪法修正案条款明确“朝鲜民主主义人民共和国国家委员会委员长是代表国家的最高领导人”。 8月,第二届国会再次修改宪法,进一步明确国务委员会委员长是朝鲜党、国家和武装力量的最高领导人。同样在 2019 年 4 月的会议上,金永南辞去了最高人民会议常任委员会委员长职务。此后,朝鲜最高人民会议常任委员会委员长再未被任命为国家元首。金永南于2025年11月3日去世后,官方讣告对他的总结回顾也凸显了他对外交事务的贡献。讣告称:“金永南同志担任最高人民会议常任委员会委员长的重要职务,坚决拥护党的思想和领导,表现出杰出的才能和丰富的经验。experience on the international stage, and left a mark on the political and diplomatic history of the Republic." Reporter: Cao Ran ([email protected]) Editor: Xu Fangqing
特别声明:以上内容(如有则包括照片或视频)由自媒体平台“网易号”用户上传发布。本平台仅提供信息存储服务。
注:以上内容(包括图片和视频,如有)由网易HAO用户上传发布,网易HAO为社交媒体平台,仅提供信息存储服务。
据朝中社报道,朝鲜最高人民委员会前常务委员会委员长金永南于2025年11月3日12时00分因病去世,享年97岁。朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜国家委员会、朝鲜委员会和朝鲜内阁同日联合发布讣告。 11月4日凌晨,朝鲜最高领导人金正恩前去对金永南逝世表示哀悼。 4日上午9点开始,朝鲜中央电视台多名主播轮流播报金永南去世相关新闻。其中,知名主播李春晖播报慰问金正恩的消息。外交部发言人毛宁在回答记者提问时表示,11月4日凌晨1点,金正恩向金永南致唁电(图/朝中社)tion that Kim Yong-nam, the former friend of the Standing Committee of North Korea's supreme assembly, is an old friend of the Chinese.他生前多次率团访华,为构建中朝传统友好合作关系作出了重要贡献。中方对其逝世表示深切感谢,并向他的家人表示诚挚感谢。从1998年当选朝鲜第十届最高人民会议常任委员会委员长到2019年辞职,资深外交官金永南担任朝鲜国家元首长达20多年。 He traveled all over the world, datingong among many US presidents, participated in three leadership meetings between North and South Korea, met with Kim Dae-Jung to discuss the reunification of separated families between the north and south, and planted trees with Roh Moo-Hyun. In early 2018, he led a delegation to South Korea and took advantage of平昌冬奥会踏上“破冰之旅”。她在开幕式上与文在寅亲切交谈并落泪,引起世界关注。 2019年,朝鲜修改宪法,最高人民会议常任委员会委员长不再担任国家元首。 90多岁的金永南也退出政坛。然而,根据官方讣告,他已九十多岁了,“仍然继续写作,致力于将我们共和国成功和辉煌的光荣历史传承给子孙后代,留下重要的作品”。 11月5日上午,朝鲜将为金永南举行国葬。朝鲜将为金永南举行国葬。图为朝鲜中央电视台报道“没有遇到魔鬼”的截图。根据官方讣告,金永南“出生在朝鲜的殖民统治下”1945年以后,他致力于社会工作,后进入金日成综合大学,并被选派到莫斯科留学。1952年回国后,金永南先在金日成高级党校任教,后进入朝鲜劳动党中央委员会国际部和政府外交部,逐渐成为一名高级外交官。历任外交部副部长、主管外务部的劳动党中央委员会书记、内阁副总理兼外交部长,以及长期担任劳动党中央政治局委员的金永南去世后,韩联社在报道中强调,这位职业外交官经历了金日成、金正恩三代领导人。ong Il, and Kim Jong Un, and "has never suffered a demon that all senior officials will experience at least once." Yonhap News Agency emphasized: "He is a skilled diplomat with an orthodox style." In 1998, Kim Yong-Nam was elected as a memberof the Standing Committee of the 10th Supreme People's Assembly of North Korea.长的。此后,他作为当时朝鲜名义上的国家元首,经常率代表团访问朝鲜友好国家,有时被认为是朝鲜国家与西方之间的纽带。据不完全统计,金永南就任朝鲜国家元首后,访问了新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、柬埔寨、老挝、越南、蒙古、伊朗、叙利亚等亚洲国家,南非、埃及、利比亚、埃塞俄比亚、加蓬、乌干达、津巴布韦、赤道几内亚、纳米比亚、、、、赤道几内亚、、、赤道几内亚、坦桑尼亚、安哥拉、塞内加尔等非洲国家,以及古巴。金永南首次访华任何时候。 2008年,出席北京奥运会开幕式。 2010年出席上海世博会开幕式及相关活动。在上海期间,金永南会见了出席上海世博会的巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯。此后,阿巴斯多次会见他,并转达了朝鲜领导人对巴勒斯坦解放事业的支持。金永南最常访问的欧洲国家是俄罗斯。 2014年,他应邀出席索契冬奥会开幕式,会见俄罗斯总统普京、时任联合国秘书长潘基文等,转达金正恩对普京等多国领导人的问候。此后,他还于2015年赴俄罗斯参加了卫国战争胜利70周年庆祝活动,并出席了2018年世界杯开幕式。值得注意的是,6月12, 2018, the day Kim Yon arrivedg Nam in Moscow, Kim Jong Un and the President of the United States held the first meeting of North Korean and US leaders in Singapore.因此,金永南此行受到国际社会的特别关注。俄罗斯总统普京在会见金永南时也对朝鲜半岛局势变化表示“满意”。金永南在担任朝鲜国家元首期间还两次会见了这位美国前总统。 2009年,美国前总统克林顿访问朝鲜,促使朝鲜赦免两名受惩罚的美国记者,并传达了当时美国金正日的信息。奥巴马总统“改善朝美关系”。在此期间,金永南会见了克林顿。 2010年,美国前总统卡特率团访问朝鲜。此时,金正日并未与卡特正式会面。朝鲜方面,金永南卡特抓住了。朝鲜和美国利用卡特通过金永南向金正日提出请求并得到金正日最终批准的巧妙方法,为因“非法入境”而受到惩罚的美国公民戈麦斯获得了特赦。据朝中社当时报道,金永南在会见卡特时还讨论了朝鲜和美国共同关心的尚未解决的问题。金永南当时表示,朝鲜致力于半岛无核化。他说,半岛无核化“是伟大的金日成主席留下的重要遗产”。后来,我们又见到了2013年访问朝鲜的美联社社长加里·普鲁特(Gary Pruitt),并见到了金永南。“不要忘记金永南委员长的温暖泪水。” 2000年,金永南就任朝鲜国家元首两年后,朝鲜最高领导人金正日与韩国总统金大中举行了朝鲜和韩国历史上的首次会晤。韩国领导人在平壤。金永南不仅履行仪式,还陪同金正日前往机场迎接金大中。并参与了整个谈判过程。 Before Kim Jong-il and Kim Dae-Jung held formal talks, Kim Yong-nam first exchanged views with Kim Dae-jung on key issues such as expanding North-South exchanges and reuniting separated family members. Since then, Kim Yong-Nam, oneof a career diplomat, has been deeply involved in the dialogue process between the north and the south on the Korean Peninsula. 2007年,时任韩国总统卢武铉宣布朝鲜领导人第二次会议开幕。 10月2日抵达平壤时,金永南前往机场迎接。他和卢武铉开着一辆敞篷车穿过平壤街道,目睹了数十万人挥舞着鲜花,高呼“统一”口号。随后,金永南和卢武铉前往平壤市中心al Botanical Garden to plant a pine tree to symbolize the reunification of the north and south.金正日去世后,金大中的妻子李熙镐和现代集团会长玄正恩前往平壤表示哀悼。朝鲜仍然受到金永南的欢迎。 Since then, relationson between North and South Korea has been in a galaxy for a long time. In 2017, as North Korea conducted its sixth nuclear test, it entered a period of "unprecedented tension". In February 2018, Kim Yong-Nam led a high-level North Korean delegation to visit South Korea (file photo/foreign media) On the afternoon of February 9, 2018, Kim Yong-Nam, the head of the North Korean high-level delegation, met with Roh Moo-Hyun's Old Friend and then South Korean President Moon Jae-in in Seoul.双方亲切寒暄并合影留念。 The sudden "reunification" of the heads of state of the North and South marked a major turning point in north-south relations in Korea since Kim Jong-un在当年1月1日的新年贺词中表达了对话和接触的意愿。不过,此时金永南在南北对话中扮演的角色也发生了变化。当得知金正恩的妹妹金与正将陪同金永南访问韩国时,外界纷纷表示金与正就是韩国。 ” 曾担任金大中秘书、卢武铉幕僚的青瓦台国务办公室原主任权基植曾在接受《中国新闻周刊》采访时回忆道:“金正日在首次访问金永南时就要求卢武铉总统访问朝鲜,这体现了传统和权威的领导力。金正恩具有务实的领导风格。当年9月,文在寅访问平壤期间,金永南没有出席金正恩与文在寅的会见,而是上前接待陪同文在寅出访的韩国社会社会人士到朝鲜。然而,在平昌冬奥会开幕式上,金永南却以个人行为在朝韩接触史上留下了特殊的时刻。据朝鲜外宣后来引述的消息,金永南“看到南北运动员高举统一旗帜走进体育场,忍不住泪流满面;听到歌曲中的‘团结’二字,连他自己都崩溃流泪了。”当时还在运营的朝鲜宣传媒体《现在的朝鲜》在金永南一行回国后转载了这篇文章。据说韩国媒体发表了一首诗,题为《啊!不要忘记金永南委员长的热泪》。诗中写道:“谁说朝鲜官员无情……一谈统一就泪流满面,这些人就是朝鲜的官员。”最后一位“名义上的国家元首”金正恩2011年12月逝世。金永南在追悼会上致悼词。随后的几年里,除了忙碌的隐居和外交事务外,金永南还被朝鲜媒体报道多次出席国内视察活动并发布重要指示。然而,到了2016年,朝鲜修改宪法,规定国务委员会委员长为“朝鲜民主主义人民共和国最高领导人”,金永南的角色纯粹是涉外和仪式性的。 2018年9月,庆祝朝鲜民主主义人民共和国成立70周年,平壤金日成广场举行盛大阅兵暨群众游行,金永南发表讲话。这是他作为名义国家元首最后一次在阅兵式上发表讲话。 2019年4月,朝鲜第十四届最高人民会议第一次会议通过宪法修正案条款明确“朝鲜民主主义人民共和国国家委员会委员长是代表国家的最高领导人”。 8月,第二届国会再次修改宪法,进一步明确国务委员会委员长是朝鲜党、国家和武装力量的最高领导人。同样在 2019 年 4 月的会议上,金永南辞去了最高人民会议常任委员会委员长职务。此后,朝鲜最高人民会议常任委员会委员长再未被任命为国家元首。金永南于2025年11月3日去世后,官方讣告对他的总结回顾也凸显了他对外交事务的贡献。讣告称:“金永南同志担任最高人民会议常任委员会委员长的重要职务,坚决拥护党的思想和领导,表现出杰出的才能和丰富的经验。experience on the international stage, and left a mark on the political and diplomatic history of the Republic." Reporter: Cao Ran ([email protected]) Editor: Xu Fangqing
特别声明:以上内容(如有则包括照片或视频)由自媒体平台“网易号”用户上传发布。本平台仅提供信息存储服务。
注:以上内容(包括图片和视频,如有)由网易HAO用户上传发布,网易HAO为社交媒体平台,仅提供信息存储服务。